Rautacisme

Angajatii Consiliului Judetean s-au molipsit de la Uioreanu. Vad euro peste tot

Angajatii Consiliului Judetean Cluj si-au dat arama pe fata inserand pe slide-ul de prezentare a institutiei o imagine cu cladirea institutiei pe care erau pozitionate bancnote de sute de euro. Gafa a fost facuta in cadrul Forumului Economic Cluj-Shandong, desfasurat ieri la Cluj-Napoca, in fata celor peste 50 de oficiali ai delegatiei chineze, carora li s-au prezentat oportunitatile de afaceri si investitii ale judetului Cluj.

Intrebarea e daca pozitionarea banilor pe cladire este cu subinteles sau nu. Indirect, depasind bariera lingvistica, li s-a spus chinezilor unde trebuie sa bage “yuanii” daca vor sa investeasca in judetul nostru.Poate s-au molipsit si functionarii de la fostul lor sef, arestat de DNA.

Penibilitatile nu s-au oprit aici: in conditiile in care China a reusit sa construiasca cel mai lung  pod  din lume, de 42,5 kilometri, in doar 4 ani, oficialitatile clujene s-au laudat cu o pista de aeroport neterminata si un sens giratoriu inaugurat la aeroport. La chinezi nici macar organizarea de santier nu e atat de mica precum marea realizare a executivului clujean. Un proiect de sosea expres de doar 18 km, tunelul  fantasmagoric al lui Emil Boc pe sub centrul municipiului si mult discutata “centura de diamant” i-au cam lasat reci pe chinezi.

Aflat in mijlocul prezidiului, prefectul Ioan Vuscan a monopolizat microfonul ca un staroste de nunta. Gafele de traducere au abundat in cadrul forumului, directorul Marcel Borodi a fost confundat cu numele firmei, fiind numit de translator „mister Brinel”. La fel s-a intamplat si in cazul lui Ioan Aschilean, pe care translatorul oficial l-a botezat ACI. 

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *